LingoPause Logo
LingoPause

Learn a new language immersively while watching your favorite shows and movies

LingoPause turns your favorite Netflix and YouTube videos into interactive language lessons. Translate on the fly, save vocabulary, and master a language without picking up a textbook.

Works with all languages, including Spanish, French, Chinese, Japanese, Korean, German, and English, etc

1. Dual Subtitles

Watch with two languages simultaneously
+ Transliteration (pronuniciation in latin script)

Netflix Support
LingoPause Dual Subtitles on Netflix

Screenshot from Emily in Paris from Netflix

YouTube Support
LingoPause Dual Subtitles on YouTube
Ctrl + Q

2. Smart Pause Screen

Linguistic annotations in your language.
Break down sentence and understand quickly.

Netflix Pause Mode
LingoPause Pause Screen on Netflix
YouTube Pause Mode
LingoPause Pause Screen on YouTube
Subtitle saved

3. Save for Review Later

Build your personal library instantly

Saved Subtitles
LingoPause Saved Subtitles Dashboard
Quizzes
LingoPause Quiz

The proven quick way to master a language

Powerful tools built directly into your video player.

Instant Translation

Pause any video to see instant translations of subtitles. No more switching tabs.

Dual Subtitles

Show original and translated subtitles simultaneously. Compare and learn naturally.

Smart Annotations

Deep dive into grammar and vocabulary with AI-powered annotations on every word. This is proved to be the quickest way of understanding a language.

Save Vocabulary

One click to save any word or phrase to your personal learning library.

Auto-Quizzes

LingoPause generates custom flashcards and quizzes from your saved subtitles.

Progress Saved

Your learning history and saved words are saved in the cloud.

See it in action

Watch how LingoPause transforms your viewing experience

Ready to learn without the grind?

Level up your language skills today with the most immersive learning tool on the web.

Add to Chrome — It's Free
Share with friends